Beyoncé pays perfect homage to Pamela Anderson with ‘Beywatch’